Qu'est-ce que la nominalisation?
La nominalisation est une opération qui intéresse deux propositions et qui consiste à transformer une des deux propositions en syntagme nominal et à l'insérer dans l'autre phrase comme sujet, complément d'objet ou complément circonstanciel.
Elle se fait à partir d'un adjectif, d'un verbe ou d'une proposition complétive introduite par que.
Nominalisation à base verbale.
Soient deux propositions simples:
1. On a élu le député au premier tour.
2. Cela a surpris tout le monde.
Transformation de la première proposition:
l'élection du député.
On obtient: L'élection du député au premier tour a surpris tout le monde.